7月2日，奥金莱克将军担任司令——有必要在西部沙漠发动攻势——7月6日我发出的电报——奥金莱克要求过高——英国师——四个半月的耽搁——对北方侧翼担忧毫无必要——7月19日三军参谋长发出的电报——同日我发出的电报——7月23日，奥金莱克的强硬答复——他来伦敦——我不信服，但表示同意——德国对隆美尔的处境和北非前途的看法——孟席斯先生回国——对战时内阁组成的意见分歧——孟席斯先生下台——我向他致电——与法登（Fadden）政府的关系——要求澳大利亚师撤出图卜鲁格——一个澳大利亚旅进行休整——澳大利亚坚持全部撤回部队——9月17日，我致电奥金莱克将军——他以辞职威胁——向法登先生继续呼吁——接连被拒——法登先生的政府垮台——柯廷（Curtin）先生的工党执政——为图卜鲁格呼吁——再次被拒——我们同意澳大利亚的要求——部队换防时损失惨重——皇家海军防卫图卜鲁格。
7月2日，奥金莱克将军实际上就已掌管了中东，他在7月5日正式就职。我很期待着与我们这位新总司令建立联系。
首相致奥金莱克将军
1941年7月1日
在紧急关头，你担当起指挥官这一伟大的职责。所有的现实情况都一览无余，是否要重新在西部沙漠地区展开攻势，就这一问题你需要做出裁断。如果采取行动，什么时间合适。图卜鲁格的局势发展、敌军增援利比亚的动向，以及德国暂时专注于入侵苏联等情况，你尤其要注意。还要考虑到，如果叙利亚的战事变得艰难，就会带来麻烦和危险，你就需要在这两条战线做出决定。如何使这些战斗相互配合是你将要决策的问题。这些问题的紧迫性不由你不考虑。我们很乐意尽快收到你的消息。
第二天又发去电报：
首相致奥金莱克将军
1941年7月2日
在扫清叙利亚后，希望你马上就考虑将威尔逊派往西部沙漠地区，当然决定权在你。
令人深感遗憾的是，再次提出的这个建议没有被采纳。
7月4日，奥金莱克将军对我的首封电报做出了回复。他赞同在叙利亚的局势稳定后，我们就能重新在伊拉克站稳脚跟，然后就要立即谋划在西部沙漠的攻势行动。要赢得胜利，就必须有充足的装甲部队。他预计需要两三个装甲师，再加上一个摩托化师。这次进攻的目的是将敌军驱逐出北非，但由于管理上的原因，只能按阶段进行。第一个目标是分阶段夺回昔兰尼加。最后，奥金莱克将军说，同时在西部沙漠和叙利亚地区开展行动，会“导致两条战线都遭遇失败”。
我认为，明智的做法是对局势进行彻底的分析。
首相致奥金莱克将军
1941年7月6日
1.我赞成对叙利亚的行动进行收尾，我们一直认为，只有坚守住叙利亚，才能保住或夺回塞浦路斯。希望叙利亚的战事很快能结束，你们在塞浦路斯也一切顺利。就目前的状况看，较之西部沙漠地区的攻势，在这两个战线的作战行动更为重要。
2.尽管如此，为保卫尼罗河流域，西部沙漠战场在今年秋季依旧起着决定性的作用。只有夺回昔兰尼加东部的机场，我们的海军舰队和空军才能有效抗击敌军从海路运输获取补给。
3.4月18日，韦维尔将军在电报中说， 6个已受训的装甲团还没有配备坦克。这是实施“老虎”计划中运送的坦克的一个主要因素。此外，还有3个坦克团的人员正从好望角绕道赶来。虽说韦维尔和你都强调要对这些已受训的装甲部队再继续加强训练，我们还是充分理解你们急需装甲车辆。只要车间组织停当，估计在7月底就能有500辆巡逻坦克、步兵坦克和美国巡逻坦克，除此之外，还有大批各种轻型坦克和装甲车辆。
4.除非美国能运来一部分装甲车辆，或是从国内得到替换，否则上述情况在7月和8月间还无法得到改善。此后，即从9月1日起，我们势必要同心协力抵抗入侵，总参谋部显然不愿意将大规模坦克经由好望角运往非洲（当前是唯一的路线），在10月初之前，这批坦克无论在国内还是国外都无法投入战斗。美国应会在10月后增加装备的供给，我们面临的形势也会有所缓和，但在此之前，会发生很多事情。
5.我们现有的情报显示，大规模的意军部队正在支援利比亚，德军人数很少，几乎没有。然而，一旦苏联崩溃，形势很快就会变得对你不利，同时国内还受到入侵的威胁。
6.关于空军增援的力度，你已获悉相关情况。在7月、8月和在9月的部分时间段里，你很可能会占据稳固的空中优势。然而，如果苏联崩溃，就会有大批的德国空军转而支援非洲，如果敌军只是佯攻，并不是试图入侵的话，他们在9月间就能夺取你在西线战场的空中优势。
7.除此之外，图卜鲁格的问题相当重要。两个月后对图卜鲁格采取攻势的成效如何，或是在此期间还会发生什么，目前还难以做出判断。敌军在真正入侵埃及之前，看来势必会先攻打或是全面围堵图卜鲁格。
8.根据以上的观点可以得出结论，即在9月下旬后，你的状况不会有多少改善，甚至很可能变得更糟糕。我相信，很快你就要对问题做出全面和成熟的判断……
……
11.空军的问题。我认为，针对所有主要的作战目标，你的计划必须能够统领指挥整个中东地区的全部空军。尤其要牢记，空军自身担负重要的战略任务，绝对不允许将力量消耗在为陆军提供微不足道的掩护上，在塞卢姆的战斗就是一例。电报中你提到飞机被用来支援陆军和海军，还被用于执行单独的战略任务。问题是，飞机是如何分配的？各总司令会通过不时的协商对此进行安排。但是所做出的安排绝不能妨碍空军执行你手上的主要计划。在代号“战斧”（Battleaxe）的塞卢姆战役中，我们无疑白白浪费了空中的优势，当敌军调用所有坦克对抗我们的沙漠攻势时，驻图卜鲁格的我方军队却束手无策。
7月15日，奥金莱克将军对此做出答复，他建议尽快增援塞浦路斯一个师的兵力，重新夺回昔兰尼加他认为是必要的，但能否在9月后依然坚守住图卜鲁格，他不敢保证。他提到，新来的美国坦克在性能和装备上，都要求改变原有的战术操作方式，6个已受训的装甲团的人员必须通过一段时间来学习相关课程。他承认，他将在7月底配有约500辆巡逻坦克、步兵坦克和美国坦克。然而，不管是怎样的战役，都需要50%的后备坦克，这样一来，其中的25%就可以留在车间，还有25%可用于不时替换战斗中的损耗。这个条件很难满足。只有在天堂，将军们才能如愿以偿了。那些有所求的并不都是能到天堂的。奥金莱克强调，个体训练和集体训练必须保证时间，团队精神是发挥作战效能的关键。在他看来，北方战线，即德军经由土耳其、叙利亚和巴基斯坦发起进攻会产生决定性影响，而不是沙漠地区。
我们之间存在着很大的意见分歧，这从往来的电报中一看便知。这使我大为失望。奥金莱克将军早先的决定也让人不解。在我长久的坚持下，第50英国师最终被运往了埃及。敌方恶意鼓噪说，英国采取的政策是动用他国军队作战，而不出动自己的部队，为的是避免联合王国的人流血，这种宣传让我很敏感。在中东地区，包括在希腊和克里特岛的英国军队在伤亡程度上实际超过了所有其他军队伤亡的总和，但是惯用的部队名称却产生了与事实混淆的印象。在印度师中，虽说三分之一的步兵和所有炮兵都是英国人，但却没有称作是英国—印度师。在作战中充当先头部队的装甲师全部由英国人组成，但却没有在部队称号上反映出来。虽然曾多次指示要增加“英国”这一名称，但之前的提法已成为惯例，也就沿用下来了。英国第6师下属的多个营都曾在战场激战，然而由于情势紧急，这个师一直没有能组建成一个联合的整体。这并非小事。有关“英国”军队的提法很少在作战的相关报道中出现，这让敌人的嘲笑更为嚣张，不但是在美国，而且在澳大利亚也引发了对我们不利的言论。我还曾指望，等到第50师到达埃及后，这些污蔑之词就会不攻自破。很不幸的是，奥金莱克将军决意将这个师派往塞浦路斯，这让对我们的指责和非议又增加了口实。如此不寻常地调用这支伟大的部队，就连国内的三军参谋长们从军事的立场看，同样也感到震惊。确实，我们从战略角度实在是无法理解这种做法。
奥金莱克将军还做出了一个结果更为严重的决定，他把在西部沙漠展开对隆美尔的战斗统统推迟了，刚开始是推迟3个月，到最后推迟超过四个半月。6月15日，韦维尔实施“战斧”行动正逢其时，我们虽说有些受挫，并撤回到了原来的阵地，但很长一段时间，德军都陷入无法推进的境地。由于受到图卜鲁格的威胁，他们无法依靠交通运输得到所需装甲部队的支援，甚至连炮弹都无法补充，隆美尔要坚守阵地，除了凭借他的毅力和声望外，其他都指望不上。军队的补给让隆美尔不堪重负，兵力的规模也只能逐步增长。相比之下，英军有充足的公路、铁路和海上交通线可供使用，在人力和物资上也得到了持续大幅度的增强，本完全有实力和敌军频频交战。
将军们通常会有一种倾向，就是在机会到来时，往往会留待一切都准备就绪后，按照自己选定的时机进行一场正规化的战斗，而不是通过持续不间断的对战来拖垮敌军。他们自然宁愿在稳操胜券时出击，而不愿选择承担风险。他们忘记了，战争是永不停息的，战争之火日复一日地燃烧，战事变化瞬息万变，不只是个别战场，而是牵动全局。此时此刻，苏联军队就正处在危难的时刻。
我认为，存在的第三个误判就是过于看重北面侧翼的战场。的确需要在这一区域保持极大的警惕，在巴勒斯坦和叙利亚展开防御和准备，并建立稳固的防线都是必要的工作。但是和6月相比，这一区域的局势很快就大为改观了。叙利亚被攻克。伊拉克的叛乱也被镇压了。沙漠地区的全部重要据点都在我军的控制之下。德国和苏联间的战斗让土耳其又重新有了信心。只要德俄之间的战事悬而不决，德国就没有机会提出要求让其部队通过土耳其的领土。英国和苏联的行动很快就让波斯投入同盟国的阵营。这会帮助我们顺利度过这个冬季。同时，从整体局势看，在西部沙漠地区采取决定性的行动是有利的。
***
7月19日，三军参谋长们致电奥金莱克将军：
你曾提到说，只有在配备至少两个，最好是3个受过相当训练的装甲师的情况下，才会考虑西部沙漠的攻势行动。敌军很有可能会在八九月间入侵我国本土，除非德国进攻苏联，否则我们不可能从这里派出大规模的巡逻坦克进行增援。虽说苏联很快就可能被击溃，但敌军依然可能入侵我国本土，但是，如果我方派出坦克增援，重新夺取昔兰尼加并有所斩获，我们就愿意一试……7月15日，你在来电中对9月后是否还能坚守图卜鲁格心有顾虑。我们因此决定，所有夺回昔兰尼加的攻势行动都要在9月前进行。我们估计，我方相对的空军优势在9月间，甚至之后都还会持续加强，然而这一切都取决于当前苏联的战况进展如何。
基于以上几点，就目前看，夺回昔兰尼加的最好时机就是最晚在9月底之前发动攻势。如果我们立刻就增援你150辆巡逻坦克，你会不会采取行动？这些坦克估计在9月13日到20日之间抵达苏伊士。我们计划通过W．S．第11号运输船队向你运送4万兵力，在现有的物资和兵力中，你可自行决定所需。相反，如果你觉得无法在9月底之前发动在西部沙漠的攻势，那么只有在确认敌军不会在今年入侵后，我们才有理由调用进口粮食的船只，拆散第一装甲师，并运送150辆坦克给你。
我个人发去的电报也表达了同样的意见：
首相致奥金莱克将军
1941年7月19日
1.就我6月发出的电报，你在7月15日的回电已经过三军参谋长和战时内阁国防委员会的长期考虑。三军参谋长现传达相关意见，我们的意见完全相同。
2.如果在9月中旬，你能从这里和美国进一步获得大批数量的坦克，加上其他方面的大力增援，就可作为后备力量，进可攻，退则可防守埃及。
3.国防委员会注意到第50师这个充满朝气、编制完整的部队竟然困守在塞浦路斯岛，担负完全的防御任务，而这些任务本该由其他部队担当。
4.他们不认为德国最早能在9月底之前，就从北部对叙利亚、巴勒斯坦和伊拉克发动攻势。国防委员会认为，面对德国的渗透和阴谋，波斯陷入了更大的危险，德国会在那里发动强大的攻势。此事应由韦维尔将军裁决，他显然跃跃欲试，这已受到人们密切的注意。
5.德国和苏联间的战事纠葛给我们带来了暂时的喘息，如果不把握机会去重整昔兰尼加的局势的话，那么这个机会就会转瞬即逝。敌军在塞卢姆的失利已经过去一个月了，要重整旗鼓的话还需要一个月。这段时间他们可以充分用来训练，应该在局势恶化之前就在西部沙漠地区展开一场决定性的恶战，不入虎穴，焉得虎子。
如果展开下一轮攻势，除非你决意亲自指挥，否则我们坚持由威尔逊担任指挥。
7月23日，奥金莱克将军对我的电报做出回复。他说，把第50师派驻到塞浦路斯岛是他在深思熟虑后作出的决定。“如需了解，我可细述其中的缘由，在我看来，这么做无可厚非。此类事项请交由我全权处理。”他认为，在9月上旬，德军可能会经由安纳托利亚（Anatolia）对叙利亚发动攻势。
利用德国当前专注于对抗苏联的大好时机在利比亚痛击敌军，我完全赞成。但是我必须强调，在物资和人力都紧缺的情况下发动攻势，在作战上是不明智的，结果必然是进一步大大拖延我们可能取胜的时机。要获取胜利，必然要承担风险，如果冒险合情合理，我甘愿一试。
最后，他说：
我迫切要达成的目标是：第一，迅速稳固我们在塞浦路斯和叙利亚的阵地，并且保持我们在叙利亚的阵地。第二，对各个师和旅级部队加紧所需的整编、重组和换装工作，这些部队不但在希腊、克里特岛、利比亚、厄立特里亚和叙利亚曾遭受过人员伤亡与装备损耗，而且很多时候都只被当作散兵，不是编队进行使用。第三，配合监督管理，加快后方勤务机构的重组，加快补给、调动和修理等方面的现代化改造。第四，保证装甲部队的训练和装备，这是攻势行动的先决条件。第五，正如在7月19日中东各总司令致三军参谋长的电报中所说的，要为在利比亚的攻势行动进行侦察和谋划。我确信，根据计划，我会在近期向您提出相关请求，从而保证战事的胜利进行。
***
奥金莱克将军强硬的语气让我猝不及防，这对我们共同奋斗的事业而言毫无益处。战后出版的书中显示，对于将部队派往希腊的决定，在开罗作战参谋部中一些有影响力的部属是强烈反对的。他们不知道的是，韦维尔将军曾欣然全盘接受了这个决定，而战时内阁和三军参谋长就这一问题追根究底又几乎被推翻一事，他们更是无从所知。据传，政客们将韦维尔引入歧途，他的唯命是从导致了后来接连的惨败。如今，他的善良也有回报，在屡获胜利之后，他遭遇惨败而被解职。这些参谋人员无疑都有种深切的感受，即这位新司令不应该以身犯险，而是要找准时机，步步为营。这种情绪很可能让奥金莱克将军深有同感。显然，通过通讯，事态不会有多大发展。
首相致奥金莱克将军
1941年7月23日
所有我们之间互通的电报讯息说明，我们应该有个会谈。对此，三军参谋长们非常期待。除非眼前的战事让你无法脱身，希望你尽快赶来，并携同一两位参谋军官。你在离岗期间需保密，职务可由布莱米（Blamey）暂代。
奥金莱克同意赶来。从各方面，他在伦敦的短暂拜访都是有益的。他和战时内阁阁员、三军参谋长们和陆军部都相处融洽。我和他在首相的郊外官邸还度过了一个长长的周末。
我们的前途命运如何，就要看这位杰出军官的表现了，在我们逐渐对他增加了解时，他也熟悉了英国作战机构的高层人物，见识了这一机构的运转多么灵活高效，我们双方的信任也随之加强了。另一方面，为了在11月1日大举进攻，他决意采取持久的拖延战术。我们无法劝服他放弃这一拖延行动。这次进攻号称“十字军战士”（Crusader）行动，会是从未有过的一场奋战。他那详尽的论述使我的军事顾问都有所动摇，却没有说服我。然而，奥金莱克将军的才能毋庸置疑，他的雄辩、高贵、凛然和威严的品质让我愿意相信他所做的是正确的，即便是错了，他依旧是最佳人选。正因如此，我接受在11月发起进攻，并将精力都倾注在此事上。让我们深感遗憾的是，我们没能说服他在战事到来时将指挥权交给梅特兰·威尔逊将军。他更倾向于选择艾伦·坎宁安（Alan Cunningham）将军，他在阿比西尼亚取得多次胜利后声望正隆。我们凡事都要竭尽全力，绝不能半途而废。因此，我们批准了他的决定，和他一起共担职责。
***
目前，我们完全掌握了德国最高统帅部对隆美尔状况的意见情况。尽管他的胆色和卓越的战绩让他们感到敬佩，他们还是认为他处境艰难。在得到有力的增援前，他们严令禁止他进一步犯险。凭借着自身的威望，他也许可以虚张声势渡过难关，一直坚持到最高统帅部提供最大的援助。他的交通线绵延到的黎波里，总长1000英里。要获取部分物资和兵力的补给，班加西港是个捷径，有一定的价值。然而，不管是的黎波里还是班加西，这两个基地在航运中遭受的损失越来越大。英军在原来占多数的基础上，人数日益增加。德军坦克的优势仅仅在性能和编制上。他们的空军力量较为薄弱。他们的炮弹极其紧缺，很担心把炮弹用完。图卜鲁格似乎是对隆美尔后方的致命威胁，我军可以从那里随时出动，切断他的交通线。至于我们的进攻计划，是从图卜鲁格进攻，还是出动主力部队，他们一无所知。然而，在我们按兵不动的时候，他们就能感恩又度过了一天。
1941年6月2日，一场会议在勃伦纳（Brenner）山隘举行，与会的军方主要代表是凯特尔（Keitel）元帅和卡瓦莱罗（Cavallero）将军。凯特尔同意，只能在秋季后对埃及发动攻势。实施行动的不应是大批部队，而应是少数装备精良的特种部队。进攻部队的编成应为4个装甲师，其中包括两个德国师，再加上3个摩托化师。在北非战场，不能有多余的粮食消耗，必须按战斗人员的数量配给粮食。卡瓦莱罗将军说，隶属非洲军团的意大利师已是疲惫不堪，兵力和物资损耗了40%到60%。车辆的状况非常糟糕，帕维亚师（Pavia）仅存27辆卡车。
凯特尔元帅认为，急需配备高射炮和海岸大炮，在敌军袭击供应港口和供应站时，就能更有力地进行防御。然后务必要确保增援炮兵部队运抵非洲军团，因为接下来作战行动的首要前提之一就是攻下图卜鲁格。德国和意大利军队由于缺乏重型大炮，无法拿下此地。除了对战斗部队提供补给外，在攻势行动展开前，一定要确保准备好大量的物资补给，运输纵队也要到位。仅是德国的非洲军团每月所需的物质就多达四万到五万吨，此外，还要对意大利军队进行补给。凡是非洲军团不需要的车辆都可以分配给意大利军队。德国运输机的运量已极为有限。德国空军正撤离西西里岛，意大利军队只能靠自己保卫海上和海岸运输。更为强大的德国空军部队被调往北非，保护海岸和海岸运输。
卡瓦莱罗将军对这位德国军事长官的一番话表示感谢。他和墨索里尼都表示赞同。守住当前的阵地是意大利最重要的任务。北非地区的防卫力量不够。围攻图卜鲁格的部队必须调换并休整一段时间。塞卢姆则一直处于危险的局势中。
在8月，德国空军作战参谋部的报告说：
众所周知，我们在北非的军队供给紧张……班加西港的运力到现在都没有充分使用。自从重新占领德尔纳以来，英国造成的损坏一直没有得到修缮。
……还必须修缮拜尔迪港。亟需告知意大利人，要求他们立即着手必要的工作。一定要利用班加西、德尔纳和拜尔迪运输补给，这样多少能减轻的黎波里港的负担，也能缓解从的黎波里到班加西海岸运输的危险。在非洲的交通运输更为关键，那里的情况非常严峻，要利用从的黎波里到班加西的陆地交通线变得愈加困难了。
只有在东欧的作战结束后，才有可能增援在地中海地区的空军。
8月底，在苏联前线，凯特尔元帅和卡瓦莱罗将军在希特勒的司令部举行会议。凯特尔说，北非的战局只有在攻克图卜鲁格后才算了结。如果通往非洲的运输进展顺利，那么德军在9月中旬就能做好准备发动进攻。卡瓦莱罗将军的答复是，领袖已经下令要加快进攻图卜鲁格的准备。可以确定的是，在9月中旬之前意大利军队还无法准备好攻势行动，很可能要到9月底才行。
实际上，到了9月底，他们还是没有准备好。到了10月，德军和意军一样还是没有准备好，在11月也是一样。毫无疑问的是，在遭受攻击时，他们会坚决抵抗。
8月29日，德国和意大利的参谋部达成了一致意见：
短时间内不可能从利比亚对苏伊士运河发动攻势。即便在秋天攻下图卜鲁格，力量对比悬殊，也是不可行的。任何有限目标的进攻都会是同样的结果，每次向东部挺进，都会让我们的供给状况雪上加霜，却反而改进英国的补给。
1941年9月9日，德国联络参谋部是这样评估局势的：
尽管德国和意大利的空军频繁对图卜鲁格展开空袭，但是局势却没有太大的变化。敌军还是继续在夜间通过驱逐舰和小型舰艇运送补给进入堡垒，我们却无法阻止……非洲空军司令部声称，图卜鲁格的防空实力非常强大，和马耳他岛的防空力量相比相差不大……英国守军进行了大大小小的多次突击，目的似乎是为了侦查我方包围圈前沿的薄弱环节。他们是在准备突围，可能会和此后南方阵地的攻势行动同时展开……
***
我已经说明了有关推迟攻势行动的相关军事意见。我坚信，奥金莱克将军在沙漠地区推迟了四个半月才同敌人开战，既是错误又是不幸，特此记录。
本章记述还必须包括我们和澳大利亚政府间存在的不同意见。澳大利亚的部队英勇顽强，在保卫埃及的整个过程中发挥了关键性的作用。
***
在5月，澳大利亚总理孟席斯先生离开了我们。他对英国的长期访问意义颇大。在战事紧急的两个月里，他参与了战时内阁，和我们共同做出了许多艰难的决定。对于战时内阁的组织体制，以及我在战事中行使的权力过大一事，他都感到不满。关于以上两点，他曾不止一次向我提出意见，我也做出了回应和辩解。他要求建立一个帝国战时内阁，包括来自4个自治领的代表。在他回国经过加拿大的途中，曾将他的书面意见正式提交给麦肯齐·金（Mackenzie King）先生、史末资将军和弗雷泽先生。但是无一人赞成，尤其是麦肯齐·金先生，他还援引了宪法上的可靠依据，反对加拿大授权代表对伦敦地方议会做出的决定履行义务。
首相致澳大利亚总理
1941年8月19日
如果你能再次造访我国，作为总理出席我们的议会，并尽可能多逗留一段时间，那无疑是我们最期待的。所有愿意和我们分担责任的自治领总理都会受到我们的欢迎。只有自治领的总理才能加入战时内阁，如果4个自治领的代表全部加入，就会使战时内阁的常任委员数量过于庞大，从而引发组织体制的变革，这一变革的影响深远，目前还不在考虑中。我了解的情况是，如果由单独一个自治领在战时内阁中派出代表，那么其他自治领是不会同意的。这些希望你在制定计划时牢记。致以最亲切的问候。
然而，很快澳大利亚政府就发生了重大变化。在一连串的不幸发生后，联邦内阁就战事如何进行出现了分歧。在是否批准孟席斯先生访问伦敦的表决中，澳大利亚工党投了否决票。鉴于政府内外的政治意见，他向同僚递交了辞职书，并主动提出在一个澳大利亚全国性的内阁中供职。8月25日，澳大利亚工党否决了他的这一建议，并要求政府辞职。28日，孟席斯先生辞职，副总理法登（Fadden）先生接任了他的工作。失去了这样一位有能力的人物，澳大利亚政府在议会中的力量也削弱了，只占了一票的多数优势，偏偏又在这个艰难的时刻遭遇到一个渴求地方权力的反对党。虽说之前我提到过存在意见分歧，但在获知孟席斯先生解职时，我还是深感遗憾。我们之间虽然意见相左，但却保持着相当友好的关系。在参加战时内阁的两个月里，他对我方的事务和战事都有了全面了解，我们之间也建立了很多联系，而这一切都付之东流，这不禁让人深感惋惜。我给他发去的电报如下：
首相致孟席斯先生
1941年8月28日
虽然我尽量不去干扰澳大利亚的政事，但在获知你辞职的消息后，我还是要告诉你我是多么难过。在这风云突变的两年中，你掌管着国事，当澳大利亚面临最焦灼的情况下前来和我们共渡难关。我们都非常感激你的勇气和帮助。我们私人间建立的友谊让我收获更大。类似的遭遇我也经历过，当时我本可以让澳大利亚和新西兰军团（ANZAC）在达达尼尔海峡取胜，却被从海军大臣的职务上解职。面对如此境遇，只要自己不辱使命，尽了全力，也算问心无愧了。我的妻子和家人向你致以问候。