铁锁藏好周金海交给他的枪支和子弹后，来到周素梅的屋里，一进门就看见周素梅趴在桌子上哭，桌子上还放着一个装衣服的布兜。见铁锁进来，周素梅站起身用袖子擦了擦眼角，继续收拾着衣服。
铁锁明白周素梅内心的苦楚，这些年，周金海是既当爹又当妈地把她拉扯大，没想到老了周金海还要去冒这样的风险，这样的事不光是周素梅心里难受，铁锁的心里也不舒服。但他最终说服不了周金海，大伙都知道，周金海是一个倔脾气的人。
铁锁走到周素梅的身边，握着她的手，深情地看着她，希望自己能够给她勇气和信心，尽管周金海这一去还不知道能否活着回来。
“我害怕。”周素梅扑到铁锁的怀里，抱着他的腰。
“没事，我叔命大，等我们回来时，我叔一定会在家等我们。”铁锁安慰着周素梅。
“本来还想着让你跟着我叔一起，路上有个照应，可你偏要跟我，这下后悔了吧？”铁锁微笑地说。
“我就要跟你，你不许耍赖。”周素梅抬起头，眼泪汪汪地看着铁锁。
“不耍赖，别哭了，让人家看见多不好，快去收拾。”
“等一下，再抱抱。”
为了安全，根据周连长的安排，铁锁要带着周素梅、翠莲和真子一起转移出去，具体下一步安排还要等周连长的指示。这一出门，不知道要到什么时候才能回来，周素梅的心里很不安，她不是因为前方的路危险而害怕，而是害怕见不到父亲。
想起父亲，周素梅觉得很对不起他。自从母亲离开之后，父亲一直没有再娶，就是为了更好地照顾她，她作为女儿，却没能好好地照顾父亲，还让父亲去冒这么大的风险。
“别想了，就等你了。”铁锁在一旁催她。
铁锁交代好翠莲和周素梅后，特地摸黑去了一趟黄姑镇，在下街头找到了三福。铁锁找到三福的时候，三福正在和他的情人约会。这小鬼子一走，三福和他的几个弟兄也都清闲下来，没事时他总惦记着他的小情人，要想找到他，也只能在这里。
“给我搞一条船。”一进屋，铁锁就开门见山地说。
“哟，铁锁兄弟啊！来得正是时候。”三福的小情人从里屋出来，摆弄着风姿。
“去，没你事，我和我哥谈事呢。”三福朝他的小情人吼着。
“哥，现在这船不好搞啊！你深更半夜要船干什么？”三福一双贼溜溜的眼睛看着铁锁。
“我要去一趟西河。”铁锁拿出几块银圆放在桌子上。
“哥，你这不是骂我吗？你的事，就是兄弟的事。”三福摇头晃脑地拍了拍胸脯，还装模作样将几块银圆慢慢地放到铁锁面前。
“天亮之前，我去码头找你，这钱拿着和弟兄们喝点酒。”说完，铁锁起身离开了。
看着铁锁离去的背影，三福当即穿好衣服出去了。他心里知道铁锁干的事情不简单，有可能是为新四军做事。如果铁锁真的为新四军做事，他今晚要是能给铁锁搞条船，那也是他为新四军做了点贡献，以后，他这汉奸的罪名还希望让铁锁给他说说情，看能不能拿掉。三福在心里打着小算盘，一路走一路哼着小调。
铁锁回到周金海家时，翠莲和周素梅、真子已在屋里等他。铁锁看了看外面，没什么异常，才放心地关上院门。铁锁走到真子跟前，看她有些紧张，对她笑了笑，然后说：
“别怕，这里不安全了，我们得换个地方躲躲，都是你那个小鬼子的爹害的。”
虽然真子没完全听懂铁锁说的是什么，但她懂得这个中国男人一定是为了她的安全才要出去的。她不再害怕了，视线慢慢地移到铁锁的脸上，微微地点了点头，也冲着铁锁微微一笑。
“好了，不多说了，我们赶紧走吧！我们要在天亮之前离开黄姑闸。”铁锁说。
就这样，铁锁带着三个女人连夜穿过新桥村村后的林子向三塘口方向前进，再从三塘口转道去黄姑镇上的码头坐船去西河。此时新桥村村民们都已在睡梦中，周围静悄悄的。只有一路上草丛里虫鸣的声音和水田里青蛙的叫声连成一片，让人听得这样清晰，宛如一首乡村夜曲，在这美丽的夜晚让人陶醉。而铁锁却没有心思享受，他在夜色中寻找脱离死亡的道路。
这样的夜晚，铁锁经历过无数次。在他的记忆中，小时候家境贫寒，常常揭不开锅，他就在夜晚一个人拿着竹篓和网兜来村外的水田里捉青蛙回去吃。常常回去时，他的竹篓里都是空空的，他便遭到父亲的一顿毒打，说他一点用都没有，其实是因为他喜欢听青蛙的叫声，不忍心吃了它们。有时候他会趴在水田的田埂上，整夜听着青蛙的叫声和水草里虫子的声音，他觉得那些声音好听极了。铁锁记得，那时，他只有十来岁。可今夜，他无心再听这些美妙的声音，尽管也有青蛙的叫声和水草里虫子的声音，他总感觉到就在不远处，有一种危险正在渐渐袭来。
对于这样的夜晚，走在中国农村的田野里，还能听到这些美妙的声音，真子感觉很好奇，这是她在长崎听不到的一种声音。
“哎，这是什么声音？”真子紧跟在铁锁的身边，问他。
“没听过吧？青蛙见过吧？青蛙？”铁锁一边走，一边回头问真子。
“不知道。”
“怎么你们小鬼子连青蛙都没见过？”铁锁有些取笑地问。
真子不再说话，继续跟着铁锁往前走。尽管今晚有些月光，可周围还是阴森森的，要是一个人走在这样的野外，不免有些心惊胆战。可真子跟在铁锁的身边，不觉得害怕了，反而感觉到一种亲切感，尽管这个中国人总是叫她小鬼子，她也不会介意。
“日本人都不是好东西。”周素梅嘀咕着。
“什么？”翠莲问。
“我说日本人都不是好东西。”周素梅提高了嗓门。
翠莲听出来了，真子紧紧地跟在铁锁的身边往前走，周素梅看着心里不舒服了。这两日，真子见到铁锁偶会也会给他微笑，她见到其他人总是有一股敌意或戒备心，真子这些细微的变化都被周素梅看在眼里，记在心上。
“和她计较什么呢？”翠莲一边走，一边拉着周素梅的胳膊。
“别说话，不怕见到小鬼子啊？”铁锁在前面小声地说。
前面的一段路并不好走，尤其是在夜间。前段时间，这条路有过一场小规模的战争，是小鬼子的一个运输队遇上了国民党军，在几分钟的炮弹轰炸下，这条路被炸得左一个坑右一个坑的。铁锁和周素梅、翠莲走这样的路当然没有问题，这条路他们也不知道走过多少回了，尽管是在夜间，他们也能快速地前进。可对于真子来说，就显得尤为艰难，她有好几次都差点摔倒，渐渐地，她落在了周素梅的身后。
此刻真子很想周素梅能够帮助她。她的脚刚才一不小心踩在一个石头上，崴了，疼得她咬紧牙关一瘸一拐地走着。可周素梅好像根本没看见她一样，只管迈着步子，离她越来越远。
“脚崴了？来，我扶着你吧！”翠莲来到真子身边，语气有些柔和地说。
“很疼，谢谢！”真子咬着牙说。
“怎么了？快点走。”铁锁在前面低着嗓子喊。
“真子脚崴了。”
“怎么搞的？这路都不会走了？”铁锁说着就来到真子跟前，问都没问，背起她就走。
接近三塘口时，河沟边有几处火力点，并伴有叽里呱啦的说话声，应该是小鬼子在烤食物。铁锁放下真子，让大家隐蔽在蒿草丛里，然后独自前去侦察。
“这里过不去了，是小鬼子。奇怪，这里怎么会有小鬼子呢？”几分钟后，铁锁回来说。
“我告诉你啊，不许出声，否则你会死得很难看！”一听铁锁说前面是小鬼子，周素梅赶紧对真子这样说，她生怕在这个时候真子会引来小鬼子。
“放心吧！她应该不会的，要叫，你们在地洞里时她就叫了。”铁锁又把真子背起来。
“跟我走，从这边绕过去，小心点。”
“都是她害的。”周素梅还在嘀咕着。
到达黄姑镇上的水码头时，已过三更。码头旁有一盏吊灯，灯光昏黄昏黄的，显得很微弱。铁锁远远地看见码头上停靠着一只没有棚顶的木船，船头好像坐着一个人，又看不太清楚。
黄姑镇中间有一条河，把整个镇子分为河南和河北，这条河可以驶大船，小鬼子没来那会儿，每天都会有扬着帆的大船载着各种物资来这里做生意。河的西边直通白湖，河的东边一直往下通往长江，镇子下街头的水码头就是黄姑镇水上交通的唯一一个码头。后来小鬼子来了，这个水码头就成了小鬼子转运物资的军用码头。
铁锁刚走近水码头旁的一个围墙，只见有两个小鬼子在对岸朝这边喊着要过河。这条河并不宽，要是在白天，可以清晰地看清对岸人的面貌。这时，坐在船头上的人站起来，铁锁才看清，是三福。
“太君，这船用不了，漏水了。”三福对对岸的小鬼子说。
“巴嘎，快点，把船划过来，要不，死啦死啦的。”对岸的小鬼子很不耐烦地骂道。
三福不再理会小鬼子，又坐回船头。铁锁知道三福是在等他，他本来打算等小鬼子走了再上船，可就在这时，对岸响起枪声，三福中弹跌入河中。
“怎么办？”翠莲问铁锁。
“等小鬼子走了再上船。”
可左等右等，对岸的两个小鬼子不但没有走，反而从对岸游过来，然后把那艘船划走了。
“看来，我们得另想办法了。”铁锁说。
“要不先去我表舅家歇歇脚？在上行村。”翠莲对铁锁说。
“我没意见。不过，我要先去三福的女人家里一趟，叫他的女人来收尸。”
铁锁把三福的尸体捞上来，放在码头上的石板上。他亲眼看着三福被小鬼子打死在码头，只为他感到惋惜。三福从小就和铁锁一起玩，那时，三福总是扮演坏人，铁锁总是扮演好人。没想到，长大后，三福真的成了汉奸，最后还是死在小鬼子手里。铁锁去了一趟三福的女人家里，告诉她三福被小鬼子打死了，尸体就在码头上，铁锁临走时还给了那个女人一些钱。
铁锁一行四人往上行村前进。去上行村，最近的路线是走下泊山山脚下的一条土路，这条路经过蟹子洼。自从小鬼子大部队撤走了，这条路就已经安全了。铁锁带着大家从这里前往上行村，他依然背着真子。
这一路上，心里最不顺畅的是周素梅，她一句话也不说，明显是在赌气。铁锁当然看出来周素梅又在耍脾气，但为了尽快赶到目的地，他没有时间去安慰周素梅。翠莲也不好插话，只是一路前进。很快，他们就过了蟹子洼。
此时天已大亮，铁锁一行人恰巧在一处山口遇到周国才和张林山，这让他感到很意外，竟然在这里碰到他们。可就在他顾着高兴的时候，有一小队小鬼子正从山上下来。
“周连长，你带着他们撤退，我带几个人进行阻击。”张林山说。
“那不像话吧？我和你们一起留下来，铁锁带着他们撤。”周国才说。
这一小队小鬼子正是西村的小分队。西村一直和周国才、张林山的小分队进行较量，也一直在暗中跟着他们。刚才侦察兵报告有几个人从山下经过，其中有一个人极像真子，西村这才跟着前面的中国兵赶过来。他用望远镜仔细地看着山下的几个人，那个穿着花布格子上衣的姑娘就是真子。
“真子就在他们当中，不要伤害她。”西村对他的队员说。
铁锁带着小分队和真子一行人往上行村的方向撤离，枪声在身后不断响起，越来越密集，还有机枪声，子弹似乎从头顶上飞过去。真子跟在铁锁的身边往前边跑，她的手被铁锁粗糙坚实的大手抓住，她感觉不到自己的身体在快速地移动，只觉得脑袋晕乎乎的，好像要飞起来一样。刚才她好像看到了父亲，就在一队士兵冲下山的那一刻，冲在前面的人一定是父亲。可这次不知道为什么，她突然很想尽快逃离那些士兵的视线。这在之前是没有过的，就在前两天，她还希望士兵能来救她。
“快跑。”铁锁紧紧地抓住真子的手，一边跑，一边对身后的周素梅和翠莲喊着。
“铁锁哥，刚才……刚才……我感觉到有子弹……在我耳边飞……”周素梅一边跟在铁锁的身后跑，一边喘着气说。
“我不行了，跑不动了……”翠莲蹲在地上，大口大口地喘着气。
“小心……”一个护送他们的新四军战士大喊一声扑在翠莲的身上，接着一颗炮弹从天而降落在他们的身边，地上被炸出一个大坑。这个战士用身体护着翠莲，他的一只腿和地上的泥土一起飞上了天空。
所有人停住了，铁锁和周素梅快步跑过去，这个战士已经没有了呼吸，他被炮弹炸得面目全非，血肉模糊。翠莲跌跌撞撞地爬起来，周素梅扶着她时，她还没有回过神来。当她看见救自己的战士被炮弹炸死时，号啕大哭起来。
真子看着这个场面，在一旁暗自流下了泪水，这是多么悲壮的场景啊！这一次中国之行，她见过太多的死亡和很多正如这样悲壮的场景，每一次都深深地刺痛她的心和灵魂，就像千万根毒针插进她的肉体一样疼痛。真子慢慢地走到翠莲的身边，她把手轻轻地放在翠莲的手背上，见翠莲还是一个劲地哭，真子又轻轻地握住了翠莲的手。
铁锁回头看了看身后，枪声不断地传来。周国才和张林山的两支小分队还在奋力阻击，山口，又是一颗炮弹落下，顿时，浓烟滚滚，火光冲天。这枪声、哭声、爆炸声，连成了一片。