在长期的艰苦战斗中，英勇的八路军指战员，从敌人手里缴获了大量武器装备了自己，逐渐改善了部队的武器装备。在缴获的军火武器中，有不少是日本武器。日本造的“三八”式步枪使用比较简单些，八路军战士都能掌握并能熟练使用。但是，掌握歪把子机关枪和掷弹筒射击要领就比较困难了，尤其是要达到能准确射击、熟练使用和排除故障等技术就更加困难了。
为了让广大八路军战士，尽快掌握这些在当时还是比较先进的武器装备，军区司令部和政治部指示参谋处和敌工科，开办机枪射击训练班，为部队培养更多的机枪射手。训练班由敌工科张昆同志和参谋处李参谋主持。因为我原来是日军机枪射手，也会使用掷弹筒，为了发挥我的特长，便由我担任教官。为此，吴克华副司令员代表军区司令部授予我八路军中尉教官的军衔，使我非常激动。几年前，我在日本军队受正规的军事训练，目的是为日本军队卖命，屠杀中国人民。今天要用我掌握的军事技术来武装八路军战士，提高战士们的军事技术水平，在战场上消一九四三年春天，在牟平县埠西头，第一期日本机关枪射击训练班开学了，学员有六十多人，都是军区部队的班、排骨干。
学习班除学习歪把子机枪和掷弹筒的使用、维修方法外，另外还学习一些简单的日语宣传喊话。因为那时我们反战同盟人数比较少，对日本军队的政治宣传工作跟不上部队的军事攻势，所以要培养一些部队里的骨干，加强政治宣传工作。
我详细地向学员们讲解日本歪把子机枪的构造、性能及各部位零件名称和作用，然后就进行拆、装训练。我先做示范动作，学员们观看。我熟练地把机枪零件一件件拆开放在桌子上，拆完后，接着又一件件装上。一个同志看表，告诉我共用了八分钟。我告诉大家，这是在日本军队机枪射手训练班时学的。当时，规定用布把眼蒙上，在三分钟内拆开，五分钟内装上，如不能在规定时间内完成，就要受教官的训斥和耳光的。
休息了一会儿，大家又上课了。这次我是慢慢拆，一边拆一边说明各个零件的名称、性能和作用，特别强调每拆一个零件，都要按顺序放好，千万不要乱放，只有这样放，组装时才能加快速度。大家全都聚精会神地盯着我的动作。拆过几遍之后，我让每两人一组，进行个人拆装练习，一个人拆装，一个人检查。我就在同志们中间来回细看着，有不正确的就纠正。同志们练习得非常刻苦、认真经过大约三天的练习，同志们基本上都能比较熟练地进行拆装了，有的同志甚至能在八分钟内把机枪拆装完毕。
紧接着是练习瞄准和射击，虽然大家是入伍好几年的战士了，并有一定的战斗经验，但掌握机枪的射击方法和步枪是有区别的。我向大家介绍机枪射击要领，特别着重介绍机枪射击点射时手指的动作和感觉，因为点射是机枪射击中最困难的。经过几天的瞄准、射击，我觉得大家掌握得差不多了，就和李参谋商量，想组织大家进行实弹射击但李参谋告诉我，现在子弹的来源比较困难，每一粒子弹都是非常宝贵的，应留给作战部队用，只好让学员们到战斗中去锻炼。这样，我的实弹射击计划也只好作罢了。
教掷弹筒射击比较复杂一些，我用硬纸片做成一个“角度器”，上面标有刻度，用条线拴个铁坠放在弹筒中间，只要掷弹筒成射击状态，就能看出射击角度。用它掌握角度，效果比较好。另外我教授了目测距离的方法，有“帽檐测”“眺眼法”“腕长尺测”等，都是在战斗中比较常用的方法。
除白天教机枪射击、掷弹枪射击等军事技术外，每天晚上还教同志们日语喊话。喊话的内容有“日本士兵们，缴枪不杀，优待俘虏！”“日本士兵们，觉醒吧，不要给军阀们当炮灰！”“欢迎你们来八路军，参加反战同盟！”等。我讲课是参考原日本军队的教法教的，比较严格。一般讲课中尽量用中国话讲，我那时的中国话已经比较流利些了，但只是词汇少，尤其是军事上的专用词汇更少，碰到这些地方，我就用汉字写出来。
学习日语，在当时有民族自尊心的中国同志都是有反感情绪的，再加上我的教法是日本军队中学来的。那竭力的喊话，机械的举止，都还有点武士道军人的味儿，就更给同志们增添了困难。但是八路军同志们是有无产阶级国际主义觉悟的战士，他们了解我们反战同盟的工作，学习得特别认真、刻苦，不就问，还经常来到我的宿舍里请教。这样时间一长，我在思想感情方面，也和同志们融洽在一起了。
他们很快地掌握了日语喊话，由于是从日语假名学起的，同志们的发音还不错呢。当时军区警卫部队的郭玉华同志，至今还记得学过的那几句日语喊话呢。
第一期机枪训练班经过一个半月的学习结束了。学员们在结业考核时，全部及格，达到能熟练使用、维修歪把子机枪和掷弹筒了。
紧接着第二期机枪训练班在文登县葛家集开办。因为第一期办得很好，收效颇大，所以这一期人数扩大了，有将近一百人。原本计划是学习一个半月时间，但吸取了上一次办训练班的经验，只用了一个月的时间，就使学员们熟练掌握了机枪、掷弹筒的使用、维修技术和日语喊话。