翔宇一鼓作气跑回家，院门在他身后轻轻掩上。他兴奋的做了一个跳跃动作，就跑进屋里。
“哦喔！”他大声的叫。
田娘这几日放弃了夜晚的工作，专门陪着儿子聊天、品评儿子的画作。她对儿子的画作能看出几分模样，说出几点建议。
翔宇也非常愿意和妈妈在绘画上相互交流。妈妈在传统审美观上给了他许多的帮助与启发，他从心里爱着妈妈。
他进屋看见妈妈和爸爸正在共同帮他收拾回校的行李。他们见儿子的表情兴奋的四处开花，就猜到事情可能办得顺利，这是他们意料之外的，他们认为纯如不会接收儿子的礼物，因为纯如的心气儿很高，又懂事，她一定能明白儿子的用意，不会收的。
“她收下啦？”田娘微笑着问。
“收下了！”翔宇的心情快乐的如一只鸟儿，他真想抱住妈妈吻她一下，但是他没有这种突破习俗的勇气。
“哼，混小子！什么时候也心甘情愿的孝敬孝敬你妈妈。”田玉锁不满的看着儿子：“追姑娘也得先照照镜子看看自己长的什么模样。”
“爸，你看我什么模样？我好着呐！”
“就你那样？一棍子打不出仨屁来。”
“爸，您不要贬低我好不好？您比我还差呢，怎么追到了妈妈！再说了，不好的地方是您的遗传，大多数是我遗传了妈妈的优良品质。”翔宇淘气般的对着爸爸说。
“混小子，看我不抽你！学会损我了。”田玉锁佯装生气，其实心里美滋滋的。田娘跟了他，这是他一辈子的骄傲。
田娘笑看着他们爷俩的斗嘴，温暖与幸福在她的心里浓的如一杯香味十足的咖啡，仿佛她一张嘴就会消失，她非常珍惜这种感觉，只抿着温和的嘴唇笑。
翔宇看着妈妈心说：妈妈，我爱你！
“好了好了，还不知以后什么样儿，你们父子俩就别起内讧了。我们要尊重儿子理解儿子，不管什么样儿，我们都会给儿子加油！你说呢？”田娘冲着丈夫说。
“那当然。”田玉锁认真的说。他有点害怕结果会让儿子伤心。年青人对第一次看中的姑娘是王八吃称砣——铁了心的。
爱情就这样，铁心、钢心、钻石心，死不悔改之心！
田娘倒是比较乐观。她认为儿子进入了大学，又在全面开放的大上海，新潮流、新观念会让儿子心胸更加开阔，他会很快觉悟：任何事都有正反两种结果，从而做好应付失败的心理准备。
她把一切都准备好问儿子：“你还吃点东西吗？呆会儿就上车了，别饿着。”
“妈，别担心，我不饿，饺子在我的胃里还没消化完呢，夜里，它也需要休息。你把它塞得太饱，我就没有心情整理我这里边的东西。它可是我活着快乐的重要航向标！”翔宇指着自己的脑袋说。
“什么乱七八糟的，才读了几天大学就诌起词儿来啦。不吃就说不吃，什么航向标。”田玉锁瞪着儿子说：“快收拾东西看有什么落下的，别到了上海才想起来，晚八辈子了。”
“爸，您真‘土’的可以！现在邮政快递，物流货运慢的天涯海角只需两三天，快得只需几小时。”
翔宇笑嘻嘻的向爸爸挑战。
“那得需要钱！你真是混小子，快快拿好东西走吧，别在气我了。”
就快22点了，预约的出租车马上就到，一家三口都在说着言不由衷的话，其实他们都害怕分离。
任何一种分离都是痛苦的。但没有暂时的分离，就不会有相聚时的巨大欣喜与骨肉相连不可分割的亲密感。抛开情义，从生存角度看，分离更是不可或缺的。雏鸟若不被妈妈逐出窝巢，它永远也不会飞翔。
田家一家深懂分离的必要，常喜父女更懂此中道理。
他们在这分离之夜都用言不由衷的语言掩饰着内心的痛苦，给亲人出行前加油打气。